Grindmaster Model CC-326-03 Instrukcja Użytkownika

G-Cool SeriesCrathco® Beverage DispensersCrathco® Dispensador de Bebidas FríasLouisville, KY USA Office4003 Collins LaneLouisville KY 40245 USATel: (

Page 10 Grindmaster Corporation Crathco® G-Cool™Leaking Goteo (escape)No product agitation No hay Agitación del Producto1.a. O-ring nicked,deformed, o

Crathco® G-Cool™Grindmaster Corporation Page 11Troubleshooting (cont.) Guía de Resolución de Fallas (cont.)No refrigeration No hay refrigeración1.Plug

Page 12 Grindmaster Corporation Crathco® G-Cool™Troubleshooting (cont.) Guía de Resolución de Fallas (cont.)Noisy machine La Máquina Hace Ruido3.2.4.B

Crathco® G-Cool™Grindmaster Corporation Page 13Installation and Set-UpUnpacking InstructionsInstalación y Ajuste InicialInstrucciones de Desempacado1.

6.Install drip tray bracket.Instale la placa que sostiene las bandejas de goteo.Page 14 Grindmaster Corporation Crathco® G-Cool™Installation and Set-U

Crathco® G-Cool™Grindmaster Corporation Page 15Installation and Set-Up (cont.)InstallationInstalación y Ajuste Inicial (cont.)Instalación1.2.Place mac

Grindmaster® Coffee Grinders and Brewers • Espressimo® Espresso Machines • Crathco® Hot Beverage DispensersCrathco® Cold and Frozen Beverage Dispenser

Page 2 Grindmaster Corporation Crathco® G-Cool™Basic Machine Parts Partes Principales de la Máquina99124Left side panel(does notinclude decal)Panel l

Crathco® G-Cool™Grindmaster Corporation Page 3Daily CleaningMachine DisassemblyLimpieza DiariaDesensamblaje de la MáquinaTurn “off” power.Apague el eq

Page 4 Grindmaster Corporation Crathco® G-Cool™Daily Cleaning (cont.)Cleaning ProceduresLimpieza Diaria (cont.)Procedimientos de LimpiezaCleaning Mate

Crathco® G-Cool™Grindmaster Corporation Page 5Limpieza Diaria (cont.)Saneamiento Diario2.Daily Cleaning (cont.)Daily SanitizingDAILY/DIARIO1 2 3 4 56

Page 6 Grindmaster Corporation Crathco® G-Cool™Daily Cleaning (cont.)Machine Reassembly Limpieza Diaria (cont.)Reensamblaje de la Máquinab. Install ha

Crathco® G-Cool™Grindmaster Corporation Page 7Preventative Maintenance Mantenimiento Preventivo1.2.3.4.DAILY/DIARIO1 2 3 4 56 7 8 9 10 11 1213 14 15 1

Page 8 Grindmaster Corporation Crathco® G-Cool™Product Preparation & Use Preparación del Producto1.Wash hands thoroughly when handling dispenser a

Crathco® G-Cool™Grindmaster Corporation Page 9Product HandlingManipulación del ProductoDispenser HandlingManejo del DispensadorPlace dispenser on a st